マイケル・ヘンリー・ウィルソン編／石原陽一郎訳／A5判／352ページ／2500円＋税／
ISBN 978-4-8459-0819-6
「わたしは自分がなりたいと思った、そのとおりの人間だ」アメリカン・ドリームの実現者が、監督作を中心に語る。カイエ・ドゥ・シネマ発、初の本格インタビュー集！
■目次■
Photo Selection 1――少年時代から俳優デビューまで
序論――孤高の騎士 byマイケル・ヘンリー・ウィルソン
1 成功も失敗も、すべて私ひとりで引き受ける
『恐怖のメロディ』から『センチメンタル・アドベンチャー』まで【1984年11月】
2 作品そのものに語らせなければだめなんだ
『ペイルライダー』 【1985年4月】
3 イデオローグとしてではなく、一市民として政治に関わっている
カーメル市長当選――映画から政治へ 【1986年7月】
4 理想主義的なところのある夢が好きだ
『ハートブレイク・リッジ 勝利の戦場』 【 1986年11月】
5 ジャズを通じて違う自分になれる
『バード』【 1987年11月】
6 最後の西部劇としてうってつけのテーマ
『許されざる者』 【1992年7月】
7 人生はお伽話じゃない！
『パーフェクト・ワールド』【1993年12月】
8 セルジオ・レオーネ、ドン・シーゲル、その他の監督たち
『ホワイトハンター ブラックハート』 【1994年3月】
Photo Selection 2――俳優イーストウッドの軌跡
9 真実は芸術と同じで、見る人のまなざしの中にしかない
『マディソン郡の橋』『真夜中のサバナ』 【1998年1月】
10 わたしには新たなチャレンジが必要だ
『トゥルー・クライム』『スペース・カウボーイ』【1999年3月】
11 いつも犠牲者たちに魅せられてきた
『ミスティック・リバー』 【2003年4月】
12 これは天使たちのいたずらにちがいない
『ミリオンダラー・ベイビー』 【2005年2月】
13 わたしは運命だけに導かれて、ここまできた
『父親たちの星条旗』『硫黄島からの手紙』【2006年10月】
謝辞
訳者あとがき
年譜・フィルモグラフィ
映画題名索引
■PROFILE■
編者：マイケル・ヘンリー・ウィルソン Michael Henry Wilson
1946年パリ生まれのフランス人。1972年から「ポジティフ」に執筆し、同誌のアメリカ特派員となる。主著に『ドイツ表現主義映画』、『ラオール・ウォルシュ あるいは失われた大陸の物語』、『ジャック・ターナー 暗示の魔術』、『マーティン・スコセッシとのインタビュー』（いずれも未邦訳）。脚本作品として『セックス調査団』（アラン・ルドルフ監督）、監督作品として『映画百年 アメリカ編』（マーティン・スコセッシとの共同脚本・演出）、『クンドゥンを探して』、『単独行動者クリント・イーストウッド』などがある。スコセッシとのコラボレーションは、現在もイギリス映画史についてのドキュメンタリーというかたちで継続中。
訳者：石原陽一郎
1962年生まれ。フランス文学、映像論。著書に『タッチで味わう映画の見方』、訳書にフレデリック・ストロース編『ペドロ・アルモドバル 愛と欲望のマタドール』（ともにフィルムアート社）、ジル・ドゥルーズ『シネマ2＊時間イメージ』（共訳、法政大学出版局）など。